Перевод: с английского на немецкий

с немецкого на английский

fellow trade-unionist

  • 1 comrade

    noun
    Kamerad, der/Kameradin, die

    comrade-in-arms — Kampfgefährte, der

    * * *
    ['komrid, ]( American[) -ræd]
    (a close companion: his comrades in battle.) der Kamerad
    - academic.ru/14963/comradeship">comradeship
    * * *
    com·rade
    [ˈkɒmreɪd, AM ˈkɑ:mræd]
    n
    1. ( dated: friend) Kamerad(in) m(f)
    2. POL [Partei]genosse, -genossin m, f
    dear \comrades... liebe Genossinnen, liebe Genossen...
    3. (fellow trade-unionist) [Gewerkschafts]genosse, -genossin m, f
    * * *
    ['kɒmrɪd]
    n
    Kamerad m; (POL) Genosse m, Genossin f
    * * *
    comrade [ˈkɒmreıd; -rıd; US ˈkɑmˌræd] s
    1. Kamerad(in), Genosse m, Genossin f, Gefährte m, Gefährtin f:
    comrade in arms Waffengefährte m
    2. POL (Partei)Genosse m, (-)Genossin f
    * * *
    noun
    Kamerad, der/Kameradin, die

    comrade-in-arms — Kampfgefährte, der

    * * *
    n.
    Genosse -n m.
    Kamerad -en m.

    English-german dictionary > comrade

  • 2 comrade

    com·rade [ʼkɒmreɪd, Am ʼkɑ:mræd] n
    1) (dated: friend) Kamerad(in) m(f)
    2) pol [Partei]genosse, -in m, f;
    dear \comrades... liebe Genossinnen, liebe Genossen...
    3) ( fellow trade-unionist) [Gewerkschafts]genosse, -in m, f

    English-German students dictionary > comrade

  • 3 Sister

    noun
    1) Schwester, die
    2) (fellow member of trade union) Kollegin, die
    3) (Brit.): (senior nurse) Oberschwester, die
    * * *
    ['sistə] 1. noun
    1) (the title given to a female child to describe her relationship to the other children of her parents: She's my sister; my father's sister.) die Schwester
    2) (a type of senior nurse: She's a sister on Ward 5.) die Schwester
    3) (a female member of a religious group.) die Schwester
    4) (a female fellow member of any group: We must fight for equal opportunities, sisters!) die Schwester
    2. adjective
    (closely similar in design, function etc: sister ships.) Schwester-...
    - academic.ru/67511/sister-in-law">sister-in-law
    * * *
    sis·ter
    [ˈsɪstəʳ, AM -ɚ]
    I. n
    1. (female sibling) Schwester f
    2. (fellow feminist) Schwester f; (trade unionist) Kollegin f
    3. (nun) [Ordens]schwester f
    S\sister Catherine Schwester Catherine; (form of address)
    S\sister! Schwester! f
    4. BRIT, AUS (nurse) [Kranken]schwester f
    S\sister Jones Schwester Jones f
    day \sister Tagesschwester f
    II. n modifier (party, ship) Schwester-
    \sister company Schwestergesellschaft f, Schwesterfirma f
    * * *
    ['sɪstə(r)]
    n
    1) Schwester f; (in trade union) Kollegin f; (= ship) Schwesterschiff nt
    2) (= nun) (Ordens)schwester f; (before name) Schwester f
    3) (Brit: senior nurse) Oberschwester f
    * * *
    Sr abk
    1. Sir Hr.
    2. REL Sister Schw.
    * * *
    noun
    1) Schwester, die
    3) (Brit.): (senior nurse) Oberschwester, die
    * * *
    n.
    Schwester f.

    English-german dictionary > Sister

  • 4 sister

    noun
    1) Schwester, die
    2) (fellow member of trade union) Kollegin, die
    3) (Brit.): (senior nurse) Oberschwester, die
    * * *
    ['sistə] 1. noun
    1) (the title given to a female child to describe her relationship to the other children of her parents: She's my sister; my father's sister.) die Schwester
    2) (a type of senior nurse: She's a sister on Ward 5.) die Schwester
    3) (a female member of a religious group.) die Schwester
    4) (a female fellow member of any group: We must fight for equal opportunities, sisters!) die Schwester
    2. adjective
    (closely similar in design, function etc: sister ships.) Schwester-...
    - academic.ru/67511/sister-in-law">sister-in-law
    * * *
    sis·ter
    [ˈsɪstəʳ, AM -ɚ]
    I. n
    1. (female sibling) Schwester f
    2. (fellow feminist) Schwester f; (trade unionist) Kollegin f
    3. (nun) [Ordens]schwester f
    S\sister Catherine Schwester Catherine; (form of address)
    S\sister! Schwester! f
    4. BRIT, AUS (nurse) [Kranken]schwester f
    S\sister Jones Schwester Jones f
    day \sister Tagesschwester f
    II. n modifier (party, ship) Schwester-
    \sister company Schwestergesellschaft f, Schwesterfirma f
    * * *
    ['sɪstə(r)]
    n
    1) Schwester f; (in trade union) Kollegin f; (= ship) Schwesterschiff nt
    2) (= nun) (Ordens)schwester f; (before name) Schwester f
    3) (Brit: senior nurse) Oberschwester f
    * * *
    sister [ˈsıstə(r)]
    A s
    1. Schwester f:
    the Fatal ( oder Three) Sisters die drei Schicksalsschwestern
    2. REL
    a) (Ordens-)Schwester f
    b) pl Schwestern(schaft) pl(f):
    Sisters of Mercy Barmherzige Schwestern
    3. MED besonders Br Oberschwester f
    4. fig Schwester f (etwas Gleichartiges):
    prose, the younger sister of verse
    5. WIRTSCH Schwester f (Schwestergesellschaft)
    6. US sl (als Anrede) Mädchen!, Kleine!
    B adj Schwester… (auch fig):
    sister cells (company, party, ship, etc);
    sister town Partnerstadt f
    * * *
    noun
    1) Schwester, die
    3) (Brit.): (senior nurse) Oberschwester, die
    * * *
    n.
    Schwester f.

    English-german dictionary > sister

  • 5 sister

    sis·ter [ʼsɪstəʳ, Am -ɚ] n
    1) ( female sibling) Schwester f
    2) ( fellow feminist) Schwester f; ( trade unionist) Kollegin f
    3) ( nun) [Ordens]schwester f;
    S\sister Catherine Schwester Catherine;
    S\sister! Schwester! f
    4) (Brit, Aus) ( nurse) [Kranken]schwester f;
    S\sister Jones Schwester Jones f;
    day \sister Tagesschwester f
    5) (Am) ((dated) fam: form of address to woman) Schwester f (sl) n
    modifier (party, ship) Schwester-;
    \sister company Schwestergesellschaft f, Schwesterfirma f

    English-German students dictionary > sister

См. также в других словарях:

  • John Doherty (trade unionist) — John Doherty (1798 1854) trade unionist, radical and factory reformer who devoted his life to political and social reform. Born in Buncrana, Donegal, Ireland he married his wife Laura in 1821 and had four children before dying aged 56 of… …   Wikipedia

  • Derek Simpson (trade unionist) — Derek Simpson Born 23 December 1944 (1944 12 23) (age 66) Sheffield Nationality British …   Wikipedia

  • Hugh McCartney — (January 3 1920 ndash; February 28 2006) was a Scottish Labour politician. He was the father of Ian McCartney, the former Chairman of the Labour Party.Born in Glasgow, McCartney studied at John Street senior secondary school and at the Royal… …   Wikipedia

  • List of London School of Economics people — This is a list of noted alumni or faculty of the London School of Economics. Heads of State or Heads of Government * Harmodio Arias (1886 1962) President of Panama, 1932 1936 * Óscar Arias (b. 1941) President of Costa Rica, 1986 1990, 2006… …   Wikipedia

  • Socialism — This article is about socialism as an economic system and political philosophy. For socialism as a specific stage of socioeconomic development in Marxist theory, see Socialism (Marxism) …   Wikipedia

  • Labor federation competition in the United States — A labor federation is a group of unions or labor organizations that are in some sense coordinated. The terminology used to identify such organizations grows out of usage, and has sometimes been imprecise. For example, nationals are sometimes… …   Wikipedia

  • List of University College London people — This is a list of notable individuals associated with University College London, including graduates, former students, and academics.See also: * * . Faculty Arts and Humanities * Chimen Abramsky Emeritus Professor of Hebrew and Jewish Studies * A …   Wikipedia

  • William Ewart Gladstone — The Right Honourable William Ewart Gladstone FRS FSS Prime Minister of the United Kingdom …   Wikipedia

  • Luciano Leggio — Infobox Criminal subject name = Luciano Leggio image size = 150px image caption = Luciano Leggio at a 1974 court appearance date of birth = birth date|1925|01|06 place of birth = Corleone, Sicily date of death = death date and… …   Wikipedia

  • William Mainwaring — William Henry Mainwaring (1884 ndash; 18 May 1971) was a British coal miner, lecturer and trade unionist, who became a long serving Labour Party Member of Parliament. Both as a trade unionist and a politician he struggled, largely successfully to …   Wikipedia

  • Robert Applegarth — (26 January 1834 13 July 1924) was a prominent British trade unionist and proponent of working class causes.BiographyRobert Applegarth was born in Hull in the United Kingdom. His father was the captain of a whaling brig. He spent a brief period… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»